promus

Svensk

Ingen kan si at Arne Murberg er en nobelprisvinner. Men han er et godt menneske, og når hans døende far har et siste ønske, et oppdrag, gjør Arne sitt beste for å oppfylle dette ønsket. Det er bare et problem - oppdraget er i Berlin. Arne er ikke spesielt reisevant, og tysken hans er ganske rusten. Men han forbereder seg så godt han kan, og gir seg i vei. Trygt fremme i Berlin navigerer han seg fram ved hjelp av kart og høyere makter. Hans veier krysses av både onde og gode krefter; en gal professor, en ung kvinne i rullestol, et par gule sko og en heksejakt. Dette er tredje bok i Nessers storbytrilogi. Omtalen er utarbeidet av BS.

Elva dagar i Berlin

Norsk (bokmål)

I «Et større vi» møter leseren mennesker med sterke historier om det å tilhøre «de uønskede». Lippestad registrerer med uro hvordan vi, i velstående og vellykkede Norge, definerer stadig trangere rammer for normalitet. Han forteller om egne erfaringer som far til en datter med alvorlig sykdom, og gjennom samtaler med andre som har kjent på kroppen hvordan samfunnet reagerer på barn som er annerledes. Han skriver om sine møter med Desmond Tutu og sine besøk i en syrisk flyktningeleir, og utfordrer verdisyn og holdninger som i dag er utbredt. Omtalen er utarbeidet av BS.

Et større vi

Engelsk

Archie Greene mottar en mystisk pakke på bursdagen sin. Pakken inneholder en trekasse med en gammel bok, på et språk han ikke forstår. Det følger en instruksjon med boken. Archie må returnere boken til Museum for Magiske Bøker i Oxford. Archie vil snart komme til å møte familien han ikke visste han hadde, og oppdage en forening som jobber med å finne og bevare magiske bøker. Men Archies magiske bok er farlig, og mørke ånder er på jakt etter den. Med hjelp fra søskenbarna sine må Archie gjøre alt for å avdekke bokens skjulte krefter. Archie kommer inn i en verden der bokhyllene er forhekset, bibliotekarene er trollmenn og magien kommer til live. Fantasy for mellomtrinnet.

Archie Greene and the magician's secret

Portugisisk

I 1099 forbereder Jerusalem seg på å bli invadert av korsfarere. Samtidig inviterer en gresk mann kjent som Kopteren byens innbyggere til et møte. Kristne, jøder og muslimer samles på torget til det de tror er en tale som vil oppildne dem til kamp. I stedet ber Kopteren sine bysbarn om å søke visdom i det livet byen har lært dem, og oppmuntrer dem til å snakke om sin hverdag. Innbyggerne har blant annet spørsmål om å slåss, om forandringer, skjønnhet, kjærlighet, sex, visdom og hvilken retning man skal gå i. Og Kopteren svarer.

Manuscrito encontrado em Accra

Boka handler om tre generasjoner palestinere og strekker seg fra 1941 til 2002. Det er Amal, født i en flykningeleir i Jenin som forteller om hvordan israelske soldater i 1948 brutalt fordrev familien fra landsbyen, om lillebroren som ble borte i kaoset, og om hvordan broren Yousef, den andre broren, ender sitt liv som selvmordsbomber. "Morgen i Jenin" gir en godt innblikk i konflikten mellom Palestina og Israel. Omtalen er utarbeidet av BS.

Mornings in Jenin

Tysk

Dette er fortellingen om geheimtrylleråd Beelzebub Vettvilling, trollmann i særklasse. Det hele dreier seg om trollmannens skjebnetimer en nyttårskveld. Han har sju timer på seg til å ordne opp i årskontrakten. Kontrakten består i å utrydde ti dyrearter, forgifte fem elver og tyne minst ti tusen trær til døde. Han får hjelp av sin tante, pengeheksen Tyrannja Ampy. I laboratoriet til trollmannen møter vi på hannkatten Maurizio. I første omgang blir katten lurt av geheimtrylleråden, men siden får han hjelp av ravnen Jakob til å gjennomskue ondskapen til trollmannen og heksen. Dette er en forrykende frodig fantasifortelling. Fortellingen har undertoner om menneskenes ulykke på grunn av forurensning og forhold til penger, som kanskje de yngste leserne ikke får tak i. Det er en spennende fortelling med mye underfundig humor. Bruk av ord og stil fra oversetterens side, er med på å gjøre dette til en god og meget leseverdig bok.

Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch

Fransk

Høyt oppe over hustakene i Paris bor den pukkelryggede og godhjertede Quasimodo i ett av klokketårnene på Notre-Dame katedralen. Her deler han sin tilværelse med steinfigurer. Lengselsfullt stirrer han og kompisene ned på torget, der årets fest for gjøglere, narrer og vanlige folk pågår for fullt. Quasimodo vil så gjerne være med, og derfor trosser han den strenge formynderens forbud mot å forlate klokketårnet. Modig kaster han seg ut i det ukjente, til festen og den verdenen han så lenge har drømt om å være en del av. Vel ute møter han den vakre sigøynerpiken Esmeralda og hennes livlige geit, og sammen dras de inn i et halsbrekkende eventyr fylt av spenning og overraskelser. Klassisk roman for mellom-/ungdomstrinnet.

Notre-Dame de Paris

Dette er beretningen om Midgards eldste historie, om hvordan denne verdenen oppsto og hva som skjedde med folkeslagene der før de store begivenhetene som er nedtegnet i Hobbiten og Ringenes herre. Tolkien arbeidet med Silmarillion gjennom hele sitt liv, og rakk aldri å fullføre boken helt. Omtalen er utarbeidet av BS.

The silmarillion

Boka kom første gang ut i 1980. Handlingen tar utgangspunkt i de mange og forferdelige ulykkene som rammet landet vårt da Svartedauden kom i 1349. Hovedpersonen er 14-ringen Bjarte som er tjenestegutt hos en tysk håndverker i Bjørgvin. En dag seiler et utenlandsk skip inn på havna. Menneskene om bord er syke; fulle av svarte byller i ansiktet og på kroppen. Hurtig brer den forferdelige smitten seg, og mange mennesker i byen dør av sykdommen. Bjarte kommer seg unna og reiser til morbroren sin, men han oppdager fort at smitten har løpt foran ham. I dalen hos morbroren er allerede mange døde. Langt inne på fjellet møter han ei jente som virrer rundt alene, i sjokk etter å ha mistet både foreldre og søsken. Med stor historisk innsikt formidler forfatteren historien om Bjarte som først møter sykdommen i Bjørgvin og deretter treffer jenta på fjellet, et møte som har sitt utspring i sagnet om Jostedalsrypa.

Morten Røhrt

Som innlesar

Emne knytt til Morten Røhrt

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Morten Røhrt

Som innlesar

Elleve dager i Berlin

Et større vi

Archie Greene og det magiske museet

Manuskriptet fra Accra

Morgen i Jenin

Trylledrikken

Ringeren i Notre-Dame

Silmarillion

Det kom et skip til Bjørgvin i 1349

Emne knytt til Morten Røhrt

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden