En dag kom Karlsson bare flyvende inn gjennom vinduet til Lillebror. Så satte han i gang Lillebrors dampmaskin, for Karlsson er jo verdens beste dampmaskinpasser. Karlsson er forresten best i alt - hvis vi tror hans egne ord. Lillebror tror på ham, så Lillebror synes også at Karlsson er best i alt. I det minste er han verdens beste lekekamerat. Følgende episoder finnes her: "Karlsson som racerfører", ? Karlsson og dragen" og "Karlsson fanger en fugl?