Svein skal reise på feriekoloni, og uten at han egentlig vet hvorfor, tar han kjæledyret, hetterotta Halvorsen, med seg. Og ikke helt uventet byr Halvorsen på en rekke uforutsette problemer. Blant annet rømmer han og lager kaos på jenterommet, men han viser seg også å være en ganske nyttig venn, særlig når det gjelder å skremme vekk tøffe gutter som Kim. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.
