promus

Svensk

Pål badar i ei balje. Vovven, bilen ballen og bamsen badar med. Pål har leopardbukse og badehatt på. Illustrasjonane er humoristiske akvarellteikningar kor hovudpersonane og det som er omtala i teksten, stig klart fram. Teksten er skriven slik som eit lite barn formar sine første setningar. Peikebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidd av BS.

Max balja

Pappaen til Danni skal gifte seg, og Danni skal drar til Roma for å være med i bryllupet. Det er Dannis fortjeneste at det blir bryllup, tenker hun i hvert fall. Men så finner hun ut at Ella Frida ikke er invitert. Pappa sier nei, at det bare skal være et lite familieselskap og ikke noen stor tilstelning. Men Danni er redd for hva Ella Frida kommer til å si når hun finner ut at hun ikke er invitert i bryllupet til pappaen til bestevennen sin. Dette er både en humoristisk og alvorlig historie om de store følelsene. Fortelling for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Kärlek är bättre än ingen kärlek

Nå har Julia og mamma reist inn til byen, og Julia storkoser seg. Hun sier “Hei, hei,” til alle hun møter, og “Hadet!” når de går av bussen. Julia vil ha nye sko, og det vil mamma også, og i skobutikken tar de mål av føttene til Julia og lar henne prøve på forskjellige sko. Men så forsvinner mamma, og Julia klarer ikke å finne henne igjen. Dette er en humoristisk hverdagssituasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia på stan

Julia hjälper till

Julia er veldig trøtt og må gå og legge seg. Beina orker nesten ikke gå, og armene er så tunge. Til og med tennene er søvnige. Og øynene vil bare lukke seg. Hun er nesten i ferd med å soven. Dette er en humoristisk hverdagssituasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia är trött

Julia er en nysgjerrig 2-åring som liker å utforske både det ene og det andre. Da pappa skal følge henne til barnehagen må hun først sitte litt på dukkestolen, på trappa og på husken. Bare ikke i barnevogna. Dette er en humoristisk hverdagssituasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia sätter sig

Mormor og Julia lager sølekaker. Mormor later som hun spiser dem, men Julia spiser alt. De går hjem for å spise ordentlig mat isteden. Mens mormor forbereder middagen, prøvesmaker Julia både plastelina og hundemat og godteripapir. Da mormor endelig serverer pølser, orker Julia nesten ingen ting. Men dessert er det alltid plass til. Dette er en humoristisk hverdagssituasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia äter allt

2-åringen Julia har gjemt seg. Mamma leter etter henne under bordet og bak gardinene. Når hun har funnet henne, er det mammas tur til å gjemme seg, og Julia må lete. Til slutt gjemmer de seg sammen, men da er det jo ingen som kan finne dem. Dette er en humoristisk hverdagssitasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia gömmer sig

2 år gamle Julia skal hente sokkene sine. Hun vet hvor de er. Når hun kommer tilbake har hun ikke med seg sokkene, men pappas sko. Så går hun ut igjen, men kommer ikke tilbake med sokkene sine denne gangen heller. Dette er en humoristisk hverdagssitasjonsfortelling. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia hämtar strumpor

Norsk (nynorsk)

Kvar morgon går Store syster og Veslebror ut i verda. Først går dei til Lyngør-dama og et av dropsa hennar. Så går dei til Eplemannen og ser på skipet i flaska. Til slutt helsar dei på kjempekule Kjell. Og Kjell hoppar for dei, så heile huset ristar. Og når Veslebror ikkje får sove om natta, erdet Store syster som ordnar opp. Eva Erikssons uttrykksfulle teikningar, medeit mylder av detaljar, fangar opp det underfundige og varme i teksten, og gir spenst og liv til skildringa. Ei bok med sprø sjarm og alvorlig humor.

Store syster, vesle bror

Kajsa Kavat hjelper mormor

Kajsa Kavat hjälper mormor

Reven og nissen

Det er juleaften og reven lister seg ut av hiet sitt og bort til hønsegården. Han tror ingen ser ham, men der tar han feil. Gårdsnissen som beskytter dyrene på gården får med seg det hele, så hønene er reddet. Men nissen vet at en rev kan bli ganske sulten, og på selveste julaften skal ingen gå sultne. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Räven och tomten

Pelle flytter til Rotebu

Pelle flyttar til Komfusenbo

Juleferie er et godt påfunn, sa Marikken

Marikken og Lisabet drar på tur bortover den islagte elva, helt bort til Apalhaugen. Julen på Junibakken er fylt med herligheter, og med besøk både hos Linus-Ida og familien Nilsson. Og Abbe blir glad når han får en fin julepresang av Marikken.

Jullov är ett bra påhitt, sa Madicken

Det er vinterferie og Danni lengter etter bestevennen sin, Ella Frida, som har flyttet. Faren til Danni er deppa for noe og har dratt på besøk til moren sin i Italia, så Danni bor hos mormor og morfar noen dager. Da hun kommer på at Ella Frida har bursdag, klarer hun å overtale mormor til å la henne reise alene med tog til bestevenninnen sin. Det er første gang Danni reiser alene, og reisen ender annerledes enn de hadde tenkt seg. Dette er både en humoristisk og alvorlig historie om de store følelsene. Fortelling for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Lycklig den som Dunne får

Pappaen til Danni har kommet hjem fra sykehuset etter bilulykken. Sommerferien er over og Danni er i gang med et nytt skoleår. Klassen skal på tur til Skansen. Frøken formaner dem om å holde sammen og ikke komme bort fra hverandre, men det er nettopp det Danni gjør. Hun møter på en annen bråkete klasse, og lengst bakerst i den gruppen ser hun selveste Ella Frida. Det blir et hjertelig møte, og i et ubevoktet øyeblikk stikker de to av for å leke. Men ting blir ikke helt som de har tenkt seg, og hjemme venter pappa med en kjip overraskelse. Det virker som Dannis familie er i ferd med å bli større. Dette er både en humoristisk og alvorlig historie om de store følelsene. Fortelling for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Vi ses när vi ses

Vesle Pål leikar med bilen sin, og då Line kjem og vil køyre bilen blir det krangling. Illustrasjonane er humoristiske akvarellteikningar kor hovudpersonane og det som er omtala i teksten, stig klart fram. Teksten er skriven slik som eit lite barn formar sine første setningar. Peikebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidd av BS.

Max bil

Vesle Pål vil ikkje tisse i bleia, han vil mykje heller tisse på golvet. Løysinga blir at Pål kler på hunden bleia, så kan han tisse på golvet og hunden i bleia. Illustrasjonane er humoristiske akvarellteikningar kor hovudpersonane og det som er omtala i teksten, stig klart fram. Teksten er skriven slik som eit lite barn formar sine første setningar. Peikebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidd av BS.

Eva Eriksson

Som forfattar

Som kunstnar

Som illustratør

Emne knytt til Eva Eriksson

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Eva Eriksson

Som forfattar

Kjærlighet er bedre enn ingen kjærlighet

Julia drar til byen

Julia hjelper til

Julia legger seg

Julia setter seg

Julia spiser alt

Julia gjemmer seg

Julia henter sokker

Store syster, vesle bror

Som kunstnar

Påls balje

Som illustratør

Kajsa Kavat hjelper mormor

Reven og nissen

Pelle flytter til Rotebu

Vakre julefortellinger

Lykkelig den som Danni får

Vi ses når vi ses

Påls balje

Påls bil

Påls bleie

Emne knytt til Eva Eriksson

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden