promus

Norsk (nynorsk)

Og ordet vart nynorsk

Norsk bokreidingslag, 1995. 242 s., ill., noen kol., kart. (Skrifter frå Ivar Aasen selskapet ; A 3) ISBN 82-7834-002-1 Tekstene er utgjeve for første gong. De var blant Aasene sine papirer som låg i manuskriptsamlinga på UBO. De vart til i tida 1842-1844. Aasen reiste ikring i nordre Bergenhus og samla inn allmuespråket frå dei ulike plassane.Jarle Bondevik skriv ei innleiing om Aasen sitt arbeid. Dei andre redaktør- ane er Oddvar Nes og Terje Aarset. Boka inneheld ordliste, kart over reisenei Bergen stift og nokre illustrasjonar.

Målsamlingar frå Bergens Stift

Boka inneheld ei samling av 25 segner med opphav frå bygdene rundt Sognefjorden. Forteljingane om huldrer og trollkjerringar, jolereida og gjengangarar, mara og mannbjørnar har røter langt tilbake i sogningane si kulturhistorie. Segnene blei samla inn av Olav Sande på slutten av 1800-talet. Boka inneheld m.a. segnene om Jostedalsrypa, Huldra på Slipplåg, Bryllaupet i Ve og Hausasølvet. Kjersti Isdal har gjort utvalet av segnene og illustrert dei. Odd Njøs har gitt dei ei meir moderne språkdrakt. Ill. 124 s. Ib. 2004.

Jarle Bondevik

Som forfattar

Som redaktør

Som utgjevar

Emne knytt til Jarle Bondevik

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Jarle Bondevik

Som forfattar

Og ordet vart nynorsk : soga åt den nynorske bibelen

Som redaktør

Målsamlingar frå Bergens Stift

Som utgjevar

Segner frå Sogn

Emne knytt til Jarle Bondevik

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden