promus

Engelsk

Julia Donaldson og Axel Scheffler ble kjent for norske lesere i 2002, da billedboka "Gruffalo" kom ut. Denne gangen møter vi Gruffaloen igjen, men det er datteren Lille Gruffalo som er hovedperson i denne frittstående oppfølgeren. Pappa Gruffalo forteller om den Store Stygge Musa, men den historien tror ikke Lille Gruffalo noe på og begir seg inn i skogen på egen hånd. Teksten er på vers. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Gruffalo's child

Den velkjente historien om store, skumle Gruffalo og den snartenkte, vesle musa finnes i en rekke utgaver. Denne varianten har lydpanel med 8 knapper, som lar barnet delta aktivt mens fortellingen blir lest. Animasjonsfilmen vises på NRK.NO. Rim og regler m/lydknapper for førskolebarn/småskoletrinnet.

The Gruffalo

For tusen år siden falt en liten eikenøtt til bakken. Årene går og treet vokser til et digert eiketre! Ettersom århundrene går, leker barn rundt treet. Familier danser rundt det. En konge på flukt gjemmer seg til og med inne i den hule stammen! Treet gir mat og ly til en rekke dyr, fra ekorn og grevling til fugler og biller. Etter tusen år faller det eldgamle treet i en storm, men en ny eikenøtt spirer, og livets syklus begynner på nytt. Treets magiske livshistorie vekkes til live i Julia Donaldsons rike, dramatiske rim. Victoria Sandoys stemningsfulle illustrasjoner fanger de skiftende årstidene, og menneskene og dyrelivet som går forbi. Dette er en bok som oppmuntrer oss alle til å se nærmere på naturen, og til å sette pris på våre gamle trær. De siste sidene i boken inneholder fakta om eiketrær og dyrene som er avhengige av dem. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet.

The oak tree

Denne juleboka er et samarbeid mellom en britisk forfatter og en norsk illustratør. Temaet er det store juletreets lange reise fra skogen i Norge til Trafalgar Square i London. Vi får historien om når og hvordan denne tradisjonen oppsto etter 2. verdenskrig. Boka har tekst på rim og egner seg godt for høytlesning. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Christmas pine

Hunden Prikke besøker barneavdelingen på sykehuset sammen med eieren sin. Han trøster og oppmuntrer barna, inntil han en dag blir skadet selv og må holde seg hjemme. Da blir det barnas tur til å oppmuntre ham. Evig aktuelt tema, tekst på rim. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The hospital dog

Den lille sneglen bor på et lite svart skjær i sjøen sammen med resten av snegleflokken, men drømmer om å reise ut for å se verden. En dag kommer en knølhval svømmende forbi skjæret og tilbyr den lille sneglen skyss. Da får hun bli med den ut på havet, forbi store isfjell og videre mot varme, fjerne strender. Hun sitter helt trygt på halespissen til den snille hvalen gjennom haiinfesterte vann, høye bølger og stormer. Men en dag skjer det noe med hvalen som gjør at den trenger hjelp fra den lille sneglen, og nye venner strømmer også til for å redde den. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The snail and the whale

Det er mye en liten drage må lære seg. På drageskolen lærer Zog og de andre dragene å fly, å brøle, sprute ild og fange prinsesser. Selv om Zog øver og øver er han stadig uheldig og skader seg. Da dukker det opp ei jente med plaster for drageskrubbsår og pastiller for såre halser, og i tillegg er hun en ekte prinsesse. Men prinsesse Perle er ikke som andre prinsesser. Hun vil ikke gjøre prinsesseting, og vil slettes ikke reddes. Hun vil heller være lege. Nå har Zog, prinsesse Perle og ridder Gabbagut blitt et flygende legeteam, og på flyvereisene sine hjelper de en solbrent havfrue, utfører en operasjon på en tohornet enhjørning og pleier en forkjølet løve. Teksten er på rim. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Zog and the flying doctors

Røverrotta Jan er grådig og viser ikke hensyn. Han er som en slags omvendt, egoistisk Robin Hood, han tar fra de fattige og gir til seg selv. Han stjeler kløver fra haren og nøtter fra ekornet, til og med høy fra sin egen hest stjeler han. Men en dag klarer den modige anda å lure den grådige rotta. Denne utgaven er i lite format og kartonert. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The highway rat

En dag når han hopper hjemover, hører Kanin noen som roper på innsiden av hulen sin. Når Kanins venner, Katt, Bjørn og Elefant, kommer for å hjelpe, blir de også skremt ev den mystiske stemmen. Hvem kan det være? «The Giant Jumperee» er en høytlesningsbok fra den populære barnebokforfatteren Julia Donaldson. Helen Oxenbury har illustrert boken. Omtalen er utarbeidet av BS.

The giant jumperee

Pinnemannen bor i familietreet sitt sammen med fru Pinne og deres tre barn. Men det er ikke lett å være en pinnemann. En dag han er ute på løpetur er det en hund som får tak i ham og tror han er en pinne den kan leke med. Pinnemannen unnslipper så vidt. Men faren er ikke over. Snart blir han plukket opp og brukt som flaggstang på et sandslott, balltre, en svane bruker han til å lage rede og til slutt ender han til og med på et bål. Sommeren blir høst og vinter, og Pinnemannen er fortsatt ikke gjenforent med familien sin. I stedet ligger han forfrossen i snøen. Alt han ønsker seg er å komme hjem til familietreet sitt. Så dukker julenissen opp. Teksten er på rim. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Stick man

Norsk (bokmål)

Bli med inn i den dype, mørke skogen der Gruffalo og vennene hans bor. Her må man følge godt med for det er mange ting som kan oppdages og sies. Har bilderegister i siden. Kartonert. Pekebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Julia Donaldson

Som forfattar

Som kunstnar

Emne knytt til Julia Donaldson

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden

Julia Donaldson

Som forfattar

The oak tree

Juletreet

Sykehushunden

Sneglen og hvalen

Zog og de flygende legene

Røverrotta

Hjelp! et kjempehespetre

Pinnemann

Se og si

Som kunstnar

Lille Gruffalo

Gruffalo

Emne knytt til Julia Donaldson

Kontakt

Om biblioteket

Nettstaden